Case Closed Episode 969 English Dubbed Episode Title: The Young Kaga Lady's Mystery Tour (Part One) Episode Description: Conan, Ran, and Kogoro get involved in a kidnapping case in Kanazawa, a travel destination. However, it was a self-made performance of the victim, a former Yuzen writer, Manabu Saikawa. It was only a matter of time before the culprit was identified and arrested, but a new incident occurred where Soichi Hayashi, the president of Kimonoya, was attacked. From motivation and eyewitness testimony, Gaku becomes a leading suspect ...!?