Case Closed: Episode 18 English Dubbed Episode Description: The Junior Detective Boys are accidentally locked inside a department store after hours. They were returning to retrieve Genta's (George's) Yaiba autograph, a fictional super hero. They decide to visit the security room to ask to be released. They find robbers have tied up the two security guards and an elevator girl. The robbers spot the Junior Detective Boys and hunt them down. Finally, the Junior Detective Boys apprehends the robbers. Conan goes to free the guards but on the way discovers that the elevator girl freed herself. He discloses that she is an accomplice and apprehends her. Later, Conan and his friends receive awards for capturing the robbers and do not have to pay for the food they ate and the objects they broke during their stay.