Bungou Stray Dogs Season 3 Episode 12 English Subbed Episode Title:Echo.Episode Description:Atsushi and Akutagawa chase after the man with the virus ability, Pushkin, but are interrupted by Fyodor's loyal assistant, Ivan Goncharov. Goncharov uses his ability to manipulate earth to create golems that overwhelm the duo. The two finally work together, with Akutagawa letting Atsushi wear his Rashōmon, combining their abilities to wipe out the enemy. Pushkin, who escapes out of the hideout, is confronted by the members of the Agency and Port Mafia alike. However, it is revealed that Fyodor is far from the hideout, having predicted the circumstances and moved to a rooftop café somewhere else in Yokohama using the music from the radio programmes to signal and give Goncharov orders. Dazai utilises the help of Fitzgerald, who has control over all security cameras in Yokohama, to counterattack, predicting Fyodor's train of thought and arriving with reinforcements from the police and Special Ability Department to arrest Fyodor. After the battle, Atsushi and Akutagawa promise to have a showdown with each other within the next 6 months, each planning to use that time to hone their abilities to the fullest.