Bungou Stray Dogs Season 2 Episode 8 English Subbed Episode Title:Though the Mind May Be Wrong.Episode Description:Kyouka manages to escape with Atsushi, calling the police to prevent any Guild reinforcements. However, the police has received orders to arrest Kyouka, who hasn't been cleared of her charges yet, causing her to be taken into custody and allowing Francis to recapture Atsushi to the Moby Dick, the Guild's main headquarters in the form of a mechanical flying whale. Francis decides to use a contingency plan written by Guild strategist Louisa May Alcott, capturing Q and connecting him to all the trees in Yokohama through John's power. This causes Q's curse to activate on almost a quarter of all the citizens on Yokohama, descending the city into chaos. While held captive, Atsushi meets Lucy again, revealing that he, like her, was an orphan that was also tortured when he was young, earning her sympathy and understanding. Using her ability, she helps him escape with Q's doll, which embodies the root of the curse. Despite being sniped by Guild member Mark Twain and his ability, he manages to get the doll to Dazai and put a stop to the curse.