The Legendary Hero is Dead! Episode 9 English Dubbed Episode Title: Into the Legendary Hero's Past Episode Description: Touka wakes up in the past when his parents were alive but quickly realises it is not real as everyone acts mindless and unresponsive. He is quickly confronted by Yuna, revealing they are inside a magic illusion modelled on his and Yuna’s childhood memories, resulting from their souls sharing Yuna’s body. They pass from the memory of their first meeting through many others going forward in time to the memory of when Touka first left his hometown of Elvania. Yuna regrets she fought with him that day and didn’t say goodbye. They reach the day his mother was killed and Touka is able to say goodbye. The next memory shows Touka was there when Hell’s gate reopened. Yuna cannot believe how much of his painful past Touka kept from her and that it was only his feelings for her that helped him survive until he returned home. A devil interrupts, revealing he has infiltrated Touka’s mind and forced him to relive his worst memories for amusement. Realising the devil must die to free them Touka finds a memory of himself as a true hero but the devil can read his mind to predict his moves. Touka realises the devils magic only lets him enter one mind at a time, so he cannot see Yuna at all. Knowing this, Yuna controls his arms movements and the devil is easily killed. Awakening in reality Touka finds he can now see and speak to Yuna’s soul.