Buddy Daddies Episode 5 English Dubbed Episode Title: Crunch Time Episode Description: Having run out of money Kazuki and Rei must beg Kyutaro for work. Not trusting them with assassinations Kyutaro gives them several intelligence gathering missions. Unfortunately, the day-care suffers a flu outbreak and closes for a week. Miri is given homework to learn about her parents careers, so they must care for Miri at home, lie to her about their jobs, then gather intelligence while Miri sleeps. Rei falls asleep while watching Miri so she decides to sneak out and follow Kazuki to learn about his job and ends up at Kyutaro’s bar. Kazuki claims to have been babysitting her to make extra money. Kyutaro is suspicious and offers to babysit Miri so they can finish intelligence gathering. Afraid Miri might blurt the truth if left too long Kazuki and Rei rush to finish their work...