Himouto! Umaru-chan R Episode 6 English Dubbed Episode Title: Umaru and Dreams Episode Description: While getting attention for placing third in a swimming tournament, Kirie reveals to Umaru that she wants to be a storybook author drawing about Komaru. Sylphynford invites Umaru, Nana, and Kirie to her house for kimono fitting with the help of her mother. At an art supply shop, Kirie becomes worried about revealing her ambition to Taihei and Nana when she ran into them. Umaru tries to convince Taihei to use their air conditioner but he decides to use an electric fan.