Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon Season 4 Episode 9 English Dubbed Episode Title: Lambton (Ill Omen) Episode Description: Jura Halmar flees but is found by Bell and Ryū. After a tense exchange, Bell confronts Jura who shows his true colors. In Orario, Fels reports to Ouranos evidence of monster experimentation by remnants of the Evilus group. On the 25th floor Bell's team is attacked by a Lambton, a giant snake monster from the lower levels, controlled by Turk the werefolf. Meanwhile, Jura also sets a Lambton against Bell and Ryū and reveals all his planning to taunt them. While Bell and his allies battle the Lambtons, Turk sets in motion Jura's plan thus bringing about Cassandra's ill premonition.