Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Episode 12 English Dubbed Episode Title:Evil Intentions (Show).Episode Description:Bell and the rest of the group visit the town of Riveria, where Bell runs afoul of a couple aggressive adventurers he had a previous encounter with. The girls decide to take a bath, while Hermes takes Bell to talk somewhere. Bell realizes Hermes brought him just to spy on the girls, and in trying to leave accidentally falls in, running off after seeing Ais naked. He inadvertently runs into Ryuu, who reveals that she is the lone survivor of a murdered familia, and was blacklisted from the Guild after avenging their deaths, before being taken in by Syr...