Black Bullet Episode 3 English Dubbed Episode Title:The Children of Fate.Episode Description:Attempting to return to school, Enju is ridiculed by her former friends; Rentaro suggests she transfer schools. At the same time Kisara locates the source of the recent Gastrea infection and immediately dispatches the pair to its location. After Enju kills the creature and exposes the case within it, she breaks into tears because of the status quo but Rentaro promises that he will always stand by her. Rentaro tries retrieving the case but they are ambushed by Kagetane and Kohina Hiruko. Rentaro fights Kagetane but finds himself severely overpowered by the latter's Varanium powers and is mortally wounded by Kohina. Sometime later, Rentaro awakens in the hospital and Seitenshi has him participate with other civil officers to stop Kagetane from using a catalyst in the case to summon a deadly Stage Five Gastrea with the potential to destroy the Monolith barriers. As the mission gets underway, Rentaro and Enju stumble upon Shogen Ikuma's Initiator: Kayo Senju and Rentaro pleads at her humanity due to the way she follows Shogen's orders to kill without remorse. The trio then follow Shogen's intel to the bay area where the other civil officers intend to attack Kagetane.