Oshi no Ko Episode 9 English Dubbed Episode Title: B-Komachi Episode Description: Miyako interviews MEM-cho and correctly guesses that she is much older than she claims to be. Mem-cho explains the situation that ultimately led to her becoming a streamer. Ruby and Kana overhear MEM-cho's story and accept her as part of B Komachi. Meanwhile, the popularity of the recent season of Love Now has put Aqua in the public spotlight. MEM-cho's popularity also brings some attention to the new B Komachi, and she comes up with the idea of reusing the old B Komachi's songs. However, Kana has difficulty keeping up with Ruby and MEM-cho during training, and she acts coldly towards Aqua out of jealousy. Aqua meets with Kaburagi again, who reveals Ai's secret lover is likely a member of Akane's theater group, Lalalie. He also shows an interest in the revived B Komachi and offers to secure them a spot in the upcoming Japan Idol Festival. Ruby and MEM-cho get into a competition over which one of them will be the group's center. However, when they research Kana's music career, they discover that she is actually a very talented singer despite her claims to the contrary.