I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too Episode 4 English Dubbed Episode Title: A Step of Courage Episode Description: After Lexia's sudden proposal, proper introductions are made, and Yuya receives an invitation for an audience with her father, the king of Arselia. However, Arselia's first prince is most displeased that an assassination attempt against Lexia under his orders was foiled just before she was rescued by Yuya. On Earth, Yuya begins his life at Ousei Academy, where he quickly makes new friends among the students and impresses them by spectacularly rescuing Kaede Kazama from a stray soccer shot. Later, the Red Ogre gang, led by his jealous siblings, attack Ousei to take revenge on Kaori. Momentarily paralyzed by his self-doubts, Yuya gathers his courage and single-handedly takes down the entire gang with his enhanced skills. When the police arrives and arrests the hooligans, the Red Ogre boss tries to kill Yota and Sora for getting them into this mess, but Yuya rescues his siblings, leaving them deeply ashamed of their past mistreatment of him.