Yurei Deco Episode 3 English Subbed Episode Title:A Sham TrialEpisode Description: Berry finds out from the stranger, a man named Finn, that Hack was captured by the authorities, and will be put on trial for the Zero Phenomenon. Finn then leads Berry to his hideout, explaining that he is a "Yurei", one of many unregistered people on the island who have no access to a Deco and therefore exist outside of the system, and are effectively treated as ghosts. Upon hearing that Hack will be put on trial, Berry produces the data Hack had given to her, in hopes it will prove Hack isn't responsible for the Zero Phenomenon. Finn helps Berry by extracting the data in an isolated Hyperverse. Berry then infiltrates Hack's trial disguised as a defense attorney and presents the evidence. Unfortunately, Berry's faulty Deco causes her disguise to break down, but Zero hacks the robot acting as the prosecutor, giving Berry the distraction she needs to help Hack escape. They board a freight train to make their getaway, but the authorities pursue them. The train then explodes and crashes into the sea, apparently killing both Berry and Hack.