Lupin III Part VI Episode 6 English Dubbed Episode Title: The Imperial City Dreams of Thieves, Part 2Episode Description: Lupin is astonished by the guard who calls himself Goemon. While dodging the slash, he hurried to the exhibition room of the automaton clock. However, at the scene, Colonel Daidōji pointed his gun at Sarantuya and urged her to give him the key of the clock. The alarm rings and the police moves forward. Ruriko and Sarantuya fall into a further critical situation due to the actions of Daidōji. And Akechi, who heard the disturbance, is quietly reasoning... The great tumult of dreams and reality settles here.