Jigoku Sensei Nube Episode 48 English Subbed Episode Title:Dreams are forever!! The Nube we all love!.Episode Description:Kyoko wakes up one day just to discover that she already becomes a mature woman and her life becomes entirely different than how it shöld be. She is also shocked by the fact that Hiroshi is already married to Miki. Then she seeks for Nube's help and finds that Nube is in such horrible condition after saving one of his pupil. Kyoko is told that the world she is staying in is a parallel world. Nube then successfully destroys the demon that brings Kyoko to the parallel world.