Family Guy Episode 516 – No Chris Left Behind Episode Title:No Chris Left Behind.Episode Description:Lois takes the family out to the ballet Swan Lake on a late school night. As Chris studies at the breakfast table for an upcoming exam the next morning, Brian notices that Chris' history textbook is hopelessly out of date (published in 1896 in the Adult Swim version of the show, 1948 in the Fox version). Upset by this, Lois goes to a PTA meeting to complain. The high school principal, Principal Shepherd, explains that the school cannot afford new textbooks because the school lost its federal funding due to low test scores, as a result of the "No Child Left Behind Act." His solution for raising the school's performance average is to expel the dumbest student, who happens to be Chris.