Ao no Kanata no Four Rhythm Episode 9 English Subbed Episode Title:The Answer is in the Sky!.Episode Description:Misaki and the others are worried about Asuka who hasn't gone to school that day. The next day, Misaki finds Asuka in the clock tower and asks her about her feelings after losing to Saki. After school, during FC training, Asuka finds herself unable to execute moves she normally would have performed with ease. One night Misaki finds a drenched Asuka standing outside her house with a blank look on her face. Misaki invites her in for dinner and to stay the night, with Mashiro tagging along. Misaki explains to Asuka what Kazunari told her, hoping it will encourage Asuka. The next day, Asuka abruptly challenges Misaki to a match after school. If Asuka wins, Misaki will have to rejoin the FC team. After school, the girls begin the match, with Asuka getting the first point. Misaki turns the tide with 2 points. Asuka scores her second point but Misaki scores again and wins. After the match, Misaki decides to rejoin the team, much to the celebration of the other members.