Terror in Resonance Episode 8 English Dubbed Episode Title:My Fair Lady.Episode Description:The media broadcasts that the foiled airport attack is the work of Sphinx. The officers who accompanied Shibazaki to Haneda Airport are temporarily suspended by their boss while Shibazaki is given a permanent suspension. Shibazaki learn from his daughter Haruka, a physics student, that a person could construct an atomic bomb from plutonium. Meanwhile, Five tracks down Lisa at the Sphinx hideout and sends a bomb, but Lisa escapes before it detonates. Nine, Twelve, and Lisa flee to an abandoned video arcade where Nine states that Lisa is a liability. Shibazaki continues his investigation and, while at the National Archives of Japan, he discovers that a decade ago, the Rising Peace Academy implemented an operation called the Athena Project. He visits Ichiro Fujiwaka, a politician who was involved, and threatens to expose his son's illegal activities. Fujiwaka reveals that orphaned children were gathered and tested, and the gifted ones with Savant syndrome were selected for the Athena Project. Suspended officer, Hamura, joins Shibazaki and they continue their investigation. Feeling guilty, Lisa leaves Nine and Twelve, only to be captured by Five's FBI allies. Later, Twelve receives a threatening text message from Five, revealing that Lisa has been taken hostage. Rejecting Nine's pleas to focus on their mission, Twelve sets off to rescue Lisa.