Episode Title:
Into the Black.
Episode Description:
Taylor and Hayley gradually learn how to pilot Atlas Destroyer with the aid of its onboard AI Loa, and leave the settlement. They reach Meridian city, but the Jaeger's power cells are depleted. While searching on foot for new power cells, they are attacked by small dog-like Kaiju, some of which are caught and eaten by a towering monster that resembles a cross between a Kaiju and a Jaeger. While there, they encounter a young silver-haired boy encased in a chamber of fluid, and they decide to take him with them. While they do find a power cell, it is damaged in the escape from the city, forcing the two to try and find another.
