Episode Title:
The Bounty Hunters
Episode Description:
Following a victory celebration with the Chillas, Terry and the children farewell Vax, who has become an ally. In a desperate attempt to make it back to Earth before Tess, the mom of Lisa and Sean, they race through space. Upon arriving home, the children learn that Tess knew of Terry's bounty hunter job all along and that their mom is an alien whom their father met during a bounty hunting job. Having turned against the Conglomerate, Terry promises to quit his bounty hunting job. However, the Fixer tracks them down to Earth and attempts to apprehend Terry. Following a fierce battle, the powerful alien is destroyed through the combined efforts of Terry, Tess, Lisa, Sean, and Grandma. Despite the Fixer's death, his starship's beacon warns the Conglomerate of his passing.
