Episode Title:
Ryoma and the Second Shop
Episode Description:
Ryoma defeats the smash boar and rescues the adventurers, also healing a companion of theirs who was seriously injured while protecting them. To repay the favor, Ryoma convinces the adventurers to help him carry the boar's body to town and explain to the Guild that he was forced to violate the rules of fighting such a powerful monster without authorization in self-defense. After selling the boar's meat to Pioro and earning the rewards from killing it, Ryoma finishes the preparations for the inauguration of the second shop, and after training the employess properly, decides to return to Gimul. Before departing, Ryoma remembers that Miyabi will soon join the Imperial Academy like Eliaria and suggests Miyabi to try to become friends with her. Back in Gimul, Ryoma meets Serge, who introduces him to some magic tools that pique his interest.
