Episode Title:
Blood in a Sisterly Troth and the Menace of the Red Bat
Episode Description:
Manami Yamagishi, a legendary Maid known as the "Crimson Supernova", is released from prison and escorted to the Maidalien group's HQ. After calling Maidalien's current leader soft for letting Wuv-Wuv Moonbeam get wiped out, she takes over the group herself. Meanwhile, Nagi and the Debt Collector issue an ultimatum to the Oinky Doink Manager to deal with Maidalien's leader or they will destroy her cafe themselves. When the Manager calls a staff meeting to inform them of the news, Ranko and Zoya suggest assassinating Maidalien's leader, as all other alternatives would lead to their deaths. However, Nagomi doesn't want to fight, fearing that a war would make her have to hurt Nerula. The Manager suggests a formal sisterhood bond, and with the ramen chef's help, the two become sisters...
